Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 2:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Él cuida las sendas de los justos y protege a los que le son fieles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Está alerta a lo largo del buen camino para proteger el caminar de sus fieles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Él guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 2:8
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él renueva mis fuerzas. Me guía por sendas correctas, y así da honra a su nombre.


»Él protegerá a sus fieles, pero los perversos desaparecerán en la oscuridad. Nadie tendrá éxito solamente por la fuerza.


El Señor protege a todos los que lo aman, pero destruye a los perversos.


Y ahora, que toda la gloria sea para Dios, quien es poderoso para evitar que caigan, y para llevarlos sin mancha y con gran alegría a su gloriosa presencia.


Nuestra vida está en sus manos, y él cuida que nuestros pies no tropiecen.


Por la fe que tienen, Dios los protege con su poder hasta que reciban esta salvación, la cual está lista para ser revelada en el día final, a fin de que todos la vean.


Camino en rectitud, por senderos de justicia.


Pues el Señor ama la justicia y nunca abandonará a los justos. Los mantendrá a salvo para siempre, pero los hijos de los perversos morirán.


Pues el Señor cuida el sendero de los justos, pero la senda de los malos lleva a la destrucción.


Él ama verdaderamente a su pueblo; todos sus santos están en sus manos. Ellos siguen sus pasos y aceptan sus enseñanzas.


Los leones no acecharán por esa ruta, ni ninguna otra bestia feroz. No habrá ningún otro peligro; solo los redimidos andarán por ella.


Han hecho suya la ley de Dios, por eso, nunca resbalarán de su camino.


¡Ustedes, los que aman al Señor, odien el mal! Él protege la vida de sus justos y los rescata del poder de los perversos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម