Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 19:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Si ayudas al pobre, le prestas al Señor, ¡y él te lo pagará!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 A Jehová presta el que da al pobre, Y el bien que ha hecho, se lo volverá a pagar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El que tiene compasión del pobre le presta a Yavé: éste sabrá pagar su deuda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El que da al pobre presta a YHVH, Y Él se lo devolverá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Quien ayuda al pobre presta a Yahveh; él le recompensará su acción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 El que se compadece del pobre, a Jehová presta, y lo que ha dado, Él se lo volverá a pagar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 19:17
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Al que ayuda al pobre no le faltará nada, en cambio, los que cierran sus ojos ante la pobreza serán maldecidos.


Pues Dios no es injusto. No olvidará con cuánto esfuerzo han trabajado para él y cómo han demostrado su amor por él sirviendo a otros creyentes como todavía lo hacen.


Den, y recibirán. Lo que den a otros les será devuelto por completo: apretado, sacudido para que haya lugar para más, desbordante y derramado sobre el regazo. La cantidad que den determinará la cantidad que recibirán a cambio».


»Y el Rey dirá: “Les digo la verdad, cuando hicieron alguna de estas cosas al más insignificante de estos, mis hermanos, ¡me lo hicieron a mí!”.


Envía tu grano por los mares, y a su tiempo recibirás ganancias.


Quienes oprimen a los pobres insultan a su Creador, pero quienes los ayudan lo honran.


No digo esto esperando que me envíen una ofrenda. Más bien, quiero que ustedes reciban una recompensa por su bondad.


Denigrar al prójimo es pecado; benditos los que ayudan a los pobres.


Los ingresos que se obtienen por cobrar altos intereses terminarán en el bolsillo del que trata bien a los pobres.


Las palabras sabias producen muchos beneficios, y el arduo trabajo trae recompensas.


Debe reparar el daño dándole al hombre pobre cuatro ovejas por la que le robó y por no haber tenido compasión.


»Cuando estés juntando la cosecha y olvides un atado de grano en el campo, no regreses a buscarlo. Déjalo allí para los extranjeros, los huérfanos y las viudas. Entonces el Señor tu Dios te bendecirá en todo lo que hagas.


Él siente compasión por los débiles y los necesitados, y los rescatará.


Benditos son los generosos, porque alimentan a los pobres.


Coloca tus inversiones en varios lugares, porque no sabes qué riesgos podría haber más adelante.


El Señor los protege y los mantiene con vida; los prospera en la tierra y los rescata de sus enemigos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម