Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 19:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El hijo necio es una calamidad para su padre; una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Dolor es para su padre el hijo necio, Y gotera continua las contiendas de la mujer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Un hijo sin juicio es la desdicha de su padre; chillidos de mujer son como una gotera que no termina.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El hijo necio es desgracia del padre, Y gotera continua las contiendas de una mujer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 El hijo necio es ruina para su padre; querellas de mujer son gotera continua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 El hijo necio es calamidad de su padre; y gotera continua las contiendas de una esposa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 19:13
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua en un día de lluvia.


Es mejor vivir solo en un rincón de la azotea que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.


Los proverbios de Salomón: Un hijo sabio trae alegría a su padre; un hijo necio trae dolor a su madre.


Mejor vivir solo en un rincón de la azotea que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.


Es mejor vivir solo en el desierto que con una esposa que se queja y busca pleitos.


Los hijos necios traen dolor a su padre y amargura a la que los dio a luz.


Los padres de un necio sufren; no hay alegría para el padre de un rebelde.


como el agua desgasta las piedras y las inundaciones arrastran la tierra, así mismo tú destruyes la esperanza de la gente.


Los hijos sensatos traen alegría a su padre; los hijos necios desprecian a su madre.


Un amigo es siempre leal, y un hermano nace para ayudar en tiempo de necesidad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម