Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El soborno es como tener un amuleto de la suerte; ¡el que lo da, prospera!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Piedra preciosa es el soborno para el que lo practica; Adondequiera que se vuelve, halla prosperidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La gratificación, varita mágica para el que la usa, da resultados dondequiera que uno vaya.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 El soborno le parece piedra mágica al que lo da: Consigue cuanto se propone.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Talismán es la dádiva para quien la hace; dondequiera que va consigue el triunfo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Piedra preciosa es el don a los ojos de quien lo posee; a dondequiera que se vuelve, prospera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:8
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»No aceptes sobornos, porque el soborno te lleva a hacer la vista gorda en aquello que ves con claridad. El soborno mueve incluso a una persona justa a tergiversar la verdad.


¡Con ambas manos son hábiles para hacer el mal! Tanto los funcionarios como los jueces exigen sobornos. La gente con influencia obtiene lo que quiere y juntos traman para torcer la justicia.


Pues yo conozco la enorme cantidad de sus pecados y la profundidad de sus rebeliones. Ustedes oprimen a los buenos al aceptar sobornos y privan al pobre de la justicia en los tribunales.


Tus líderes son rebeldes, compañeros de ladrones. A todos ellos les encantan los sobornos y exigen que se los den, pero se niegan a defender la causa de los huérfanos y a luchar por los derechos de las viudas.


El regalo en secreto calma el enojo; el soborno por debajo de la mesa aplaca la furia.


Los perversos aceptan sobornos a escondidas para pervertir el curso de la justicia.


Entonces David aceptó su regalo y le dijo: —Vuelve a tu casa en paz. Escuché lo que dijiste y no mataremos a tu esposo.


Por ninguna razón tuerzas la justicia ni muestres parcialidad. Jamás aceptes un soborno, porque el soborno nubla los ojos del sabio y corrompe las decisiones de los íntegros.


Entonces su padre Jacob finalmente les dijo: —Si no queda otro remedio, entonces al menos hagan esto: carguen sus costales con los mejores productos de esta tierra —bálsamo, miel, resinas aromáticas, pistachos y almendras—; llévenselos al hombre como regalo.


La voz del Señor es potente; la voz del Señor es majestuosa.


Levántate, oh Señor, en tu poder; con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.


El sol sale de un extremo de los cielos y sigue su curso hasta llegar al otro extremo; nada puede ocultarse de su calor.


Él extendió la mano desde el cielo y me rescató; me sacó de aguas profundas.


La extorsión vuelve necio al sabio, y el soborno corrompe el corazón.


doscientas cabras, veinte chivos, doscientas ovejas, veinte carneros,


Así que los regalos fueron enviados por delante, y Jacob pasó la noche en el campamento.


Ofrecer un regalo puede abrir puertas; ¡es una vía de acceso a la gente importante!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម