Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 15:30 - Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Una mirada alegre trae gozo al corazón; las buenas noticias contribuyen a la buena salud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 La luz de los ojos alegra el corazón, Y la buena nueva conforta los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Una mirada benevolente alegra el corazón, una buena noticia reanima las fuerzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 La mirada serena alegra el corazón, Y una buena noticia da vigor a los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 La mirada radiante alegra el corazón, una buena noticia conforta los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 La luz de los ojos alegra el corazón; y la buena noticia engorda los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 15:30
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor los guiará continuamente; les dará agua cuando tengan sed y restaurará sus fuerzas. Serán como un huerto bien regado, como un manantial que nunca se seca.


Las buenas noticias que llegan de lejos son como el agua fresca para el que tiene sed.


Allí no existirá la noche —no habrá necesidad de la luz de lámparas ni del sol— porque el Señor Dios brillará sobre ellos. Y ellos reinarán por siempre y para siempre.


La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna, porque la gloria de Dios ilumina la ciudad, y el Cordero es su luz.


La luz es agradable; qué hermoso es ver el amanecer de un nuevo día.


El corazón alegre es una buena medicina, pero el espíritu quebrantado consume las fuerzas.


La vida del justo está llena de luz y de alegría, pero la luz del pecador se apagará.


Felices son los que oyen el alegre llamado a la adoración, porque caminarán a la luz de tu presencia, Señor.


»Sin embargo, ahora se nos concedió un breve momento de gracia, porque el Señor nuestro Dios ha permitido que unos cuantos de nosotros sobreviviéramos como un remanente. Él nos ha dado seguridad en este lugar santo. Nuestro Dios nos ha iluminado los ojos y nos ha concedido un poco de alivio de nuestra esclavitud.


Entonces dará salud a tu cuerpo y fortaleza a tus huesos.


El Señor está lejos de los perversos, pero oye las oraciones de los justos.


Si escuchas la crítica constructiva, te sentirás en casa entre los sabios.


La preocupación agobia a la persona; una palabra de aliento la anima.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម