Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 15:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Un plato de verduras con alguien que amas es mejor que carne asada con alguien que odias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Es mejor un plato de legumbres con cariño que un buey gordo con discordia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Mejor es ración de legumbres donde hay amor, Que buey engordado donde hay rencor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Más vale plato de legumbres con amor que buey cebado donde reina el odio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 15:17
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mejor comer pan duro donde reina la paz, que vivir en una casa llena de banquetes donde hay peleas.


Es mejor vivir solo en el desierto que con una esposa que se queja y busca pleitos.


Nosotros sabemos cuánto nos ama Dios y hemos puesto nuestra confianza en su amor. Dios es amor, y todos los que viven en amor viven en Dios y Dios vive en ellos;


¿Hay algún estímulo en pertenecer a Cristo? ¿Existe algún consuelo en su amor? ¿Tenemos en conjunto alguna comunión en el Espíritu? ¿Tienen ustedes un corazón tierno y compasivo?


»Entonces envió a otros sirvientes a decirles: “La fiesta está preparada. Se han matado los toros y las reses engordadas, y todo está listo. ¡Vengan al banquete!”.


Maten el ternero que hemos engordado. Tenemos que celebrar con un banquete,


Sin embargo, «es mejor tener un puñado con tranquilidad que tener dos puñados con mucho esfuerzo y perseguir el viento».


Es mejor tener poco con justicia, que ser rico y deshonesto.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម