Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 13:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Los que controlan su lengua tendrán una larga vida; el abrir la boca puede arruinarlo todo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 El que guarda su boca guarda su alma; Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 El que vigila sus palabras tendrá larga vida, el que habla sin parar, se perjudicará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El que guarda su boca guarda su alma, Pero el que suelta sus labios tendrá calamidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Quien vigila su boca guarda su vida, quien mucho habla se perderá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 El que guarda su boca guarda su alma; pero el que mucho abre sus labios tendrá destrucción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 13:3
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuida tu lengua y mantén la boca cerrada, y no te meterás en problemas.


La lengua puede traer vida o muerte; los que hablan mucho cosecharán las consecuencias.


La boca de los necios es su ruina; quedan atrapados por sus labios.


Me dije: «Tendré cuidado con lo que hago y no pecaré en lo que digo. Refrenaré la lengua cuando los que viven sin Dios anden cerca».


Hablar demasiado conduce al pecado. Sé prudente y mantén la boca cerrada.


El chismoso anda por ahí ventilando secretos, así que no andes con los que hablan de más.


Si afirmas ser religioso pero no controlas tu lengua, te engañas a ti mismo y tu religión no vale nada.


Los perversos quedan atrapados por sus propias palabras, pero los justos escapan de semejante enredo.


¡Entonces refrena tu lengua de hablar el mal y tus labios de decir mentiras!


Toma control de lo que digo, oh Señor, y guarda mis labios.


Las personas sabias atesoran el conocimiento, pero el hablar por hablar del necio invita al desastre.


Los perezosos ambicionan mucho y obtienen poco, pero los que trabajan con esmero prosperarán.


Sansón respondió: —Si me ataran con sogas totalmente nuevas, que nunca se hayan usado, me volvería tan débil como cualquier otro hombre.


Entonces finalmente Sansón le reveló su secreto: «Nunca se me ha cortado el cabello —le confesó—, porque fui consagrado a Dios como nazareo desde mi nacimiento. Si me raparan la cabeza, perdería la fuerza, y me volvería tan débil como cualquier otro hombre».


El sabio con gusto recibe instrucción, pero el necio que habla hasta por los codos caerá de narices.


Las palabras arrogantes del necio se convierten en una vara que lo golpea, pero las palabras de los sabios los protegen.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម