Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 13:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

17 El mensajero no confiable cae en problemas, pero el mensajero fiel trae alivio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 El mal mensajero acarrea desgracia; Mas el mensajero fiel acarrea salud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Un mensajero mentiroso prepara una desgracia, un mensajero fiel da la ayuda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El mensajero malvado caerá en desgracia, Pero el enviado fiel es medicina.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Un mal mensajero provoca desgracias, un enviado fiel trae remedios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 El mensajero malvado cae en el mal; pero el fiel embajador es salud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 13:17
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los mensajeros confiables refrescan como la nieve en verano. Reviven el espíritu de su patrón.


Así que somos embajadores de Cristo; Dios hace su llamado por medio de nosotros. Hablamos en nombre de Cristo cuando les rogamos: «¡Vuelvan a Dios!».


Ahora bien, alguien que recibe el cargo de administrador debe ser fiel.


Si les aviso a los perversos: “Ustedes están bajo pena de muerte”, pero tú no les das la advertencia, ellos morirán en sus pecados; y yo te haré responsable de su muerte.


Me has oído enseñar verdades, que han sido confirmadas por muchos testigos confiables. Ahora enseña estas verdades a otras personas dignas de confianza que estén capacitadas para transmitirlas a otros.


Le doy gracias a Cristo Jesús nuestro Señor, quien me ha dado fuerzas para llevar a cabo su obra. Él me consideró digno de confianza y me designó para servirlo,


Ya ven, no somos como tantos charlatanes que predican para provecho personal. Nosotros predicamos la palabra de Dios con sinceridad y con la autoridad de Cristo, sabiendo que Dios nos observa.


»Que estos falsos profetas cuenten sus sueños, pero que mis verdaderos mensajeros proclamen todas mis palabras con fidelidad. ¡Hay diferencia entre la paja y el grano!


Confiarle a un necio que lleve un mensaje ¡es como cortarse los pies o tomar veneno!


Tan cierto como que el viento del norte trae lluvia, ¡la lengua chismosa causa enojo!


Los perezosos irritan a sus patrones, como el vinagre a los dientes o el humo a los ojos.


Si desprecias la crítica constructiva, acabarás en pobreza y deshonra; si aceptas la corrección, recibirás honra.


Los cinco reyes madianitas —Evi, Requem, Zur, Hur y Reba— murieron en la batalla. También mataron a espada a Balaam, hijo de Beor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម