Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 11:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

20 El Señor detesta a los de corazón retorcido, pero se deleita en los que tienen integridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Abominación son a Jehová los perversos de corazón; Mas los perfectos de camino le son agradables.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Yavé aborrece al hombre corrompido, los que permanecen íntegros obtienen su favor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Abominación a YHVH son los de corazón perverso, Pero los de camino intachable son su deleite.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Yahveh abomina los corazones perversos, pero se complace en quienes obran con rectitud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Abominación son a Jehová los perversos de corazón; mas los íntegros de camino le son agradables.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 11:20
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Felices son los íntegros, los que siguen las enseñanzas del Señor.


Yo sé, mi Dios, que tú examinas nuestro corazón y te alegras cuando encuentras en él integridad. Tú sabes que he hecho todo esto con buenas intenciones y he visto a tu pueblo dando sus ofrendas por voluntad propia y con alegría.


El perverso finge para salir del apuro, pero el honrado piensa antes de actuar.


Sus corazones pervertidos traman el mal, y andan siempre provocando problemas.


El camino de los íntegros lleva lejos del mal; quien lo siga estará a salvo.


El Señor detesta el sacrificio de los perversos, pero se deleita con las oraciones de los íntegros.


La justicia protege el camino del intachable, pero el pecado engaña a los malvados.


El Señor detesta los labios mentirosos, pero se deleita en los que dicen la verdad.


El que reprende a un burlón recibirá un insulto a cambio; el que corrige al perverso saldrá herido.


Todos los que temen al Señor odiarán la maldad. Por eso odio el orgullo y la arrogancia, la corrupción y el lenguaje perverso.


Sin duda, los rectos alaban tu nombre; los justos vivirán en tu presencia.


Pero tú deseas honradez desde el vientre y aun allí me enseñas sabiduría.


Pues el Señor es justo y ama la justicia; los íntegros verán su rostro.


Rechazaré las ideas perversas y me mantendré alejado de toda clase de mal.


El Señor detesta a esa gente perversa; en cambio, ofrece su amistad a los justos.


Los malvados seguramente recibirán castigo, pero los hijos de los justos serán liberados.


Los necios se burlan de la culpa, pero los justos la reconocen y buscan la reconciliación.


El Señor detesta los planes perversos, pero se deleita en las palabras puras.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម