Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 10:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

31 La boca del justo da sabios consejos, pero la lengua engañosa será cortada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 La boca del justo producirá sabiduría; Mas la lengua perversa será cortada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 La sabiduría sale de la boca de los justos; la lengua mentirosa será arrancada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 De la boca del justo brota sabiduría, Pero la lengua perversa será cortada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 La boca del justo mana sabiduría; la lengua perversa será amputada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 La boca del justo producirá sabiduría; mas la lengua perversa será cortada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 10:31
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los justos ofrecen buenos consejos; enseñan a diferenciar entre lo bueno y lo malo.


Las palabras sabias provienen de los labios de la gente con entendimiento, pero a los que les falta sentido común, serán castigados con vara.


Las palabras de los justos son como una fuente que da vida; las palabras de los perversos encubren intenciones violentas.


Pero el rey se alegrará en Dios; todos los que juran decir la verdad lo alabarán, mientras que los mentirosos serán silenciados.


Silencia sus labios mentirosos, esos labios orgullosos y arrogantes que acusan al justo.


El corazón retorcido no prosperará; la lengua mentirosa cae en problemas.


Cuando habla, sus palabras son sabias, y da órdenes con bondad.


«Mintamos todo lo que queramos —dicen—. Son nuestros los labios; ¿quién puede detenernos?».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម