Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Oseas 3:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Así que la recuperé pagando quince piezas de plata, cinco canastas de cebada y una medida de vino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 La compré entonces para mí por quince siclos de plata y un homer y medio de cebada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Recuperé, pues, a mi esposa, pagando por ella quince monedas de plata y una carga y media de cebada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Me la compré por quince siclos° de plata Y un homer° y un letek° de cebada,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Yo la adquirí por quince siclos de plata, más un jómer y medio de cebada,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 La compré entonces para mí por quince piezas de plata y un homer y medio de cebada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Oseas 3:2
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El homer será la unidad estándar para medir volúmenes. Tanto el efa como el bato equivaldrán a un décimo de homer.


»Si alguno le dedica al Señor una porción de su propiedad familiar, el valor será determinado de acuerdo con la cantidad de semilla que se necesita para sembrarla: cincuenta siclos de plata para un campo sembrado con cinco canastas de semilla de cebada.


Sea cual fuere la dote o el regalo que exijan, lo pagaré de buena gana; solo les pido que me entreguen a la muchacha como esposa.


Cuatro hectáreas de viñedo no producirán ni veintiún litros de vino y diez canastas de semilla solo darán una canasta de grano».


él les dijo: «Díganle a David que lo único que quiero por dote son los prepucios de cien filisteos. Vengarme de mis enemigos es todo lo que realmente quiero». Pero lo que Saúl tenía en mente era que mataran a David en la pelea.


Aun si el padre se niega a que él se case con ella, el hombre tendrá que pagar una cantidad igual al precio que se acostumbra pagar por una virgen.


Sí, ¡durante veinte años trabajé como un esclavo en tu casa! Trabajé catorce años para ganarme a tus dos hijas y, después, seis años más por tu rebaño. ¡Y cambiaste mi salario diez veces!


Además, junto con la tierra adquirí a Rut, la viuda moabita de Mahlón, para que sea mi esposa. De este modo ella podrá tener un hijo para que el nombre de la familia de su difunto esposo continúe y herede aquí, en su pueblo natal, la propiedad de su familia. Hoy todos ustedes son testigos.


Entonces le dije: «Tienes que vivir en mi casa por muchos días y dejar la prostitución. Durante este tiempo no tendrás relaciones sexuales con nadie, ni siquiera conmigo».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម