Números 8:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Todo el candelabro —desde su base hasta el decorado floral— estaba hecho de oro labrado. Se fabricó conforme al diseño exacto que el Señor le había mostrado a Moisés.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y esta era la hechura del candelero, de oro labrado a martillo; desde su pie hasta sus flores era labrado a martillo; conforme al modelo que Jehová mostró a Moisés, así hizo el candelero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Este candelabro era de oro macizo; desde el pie hasta las flores eran de oro macizo. Hicieron el candelabro según el modelo que Yavé había mostrado a Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y ésta era la hechura del candelabro: de oro macizo, incluido su base hasta sus flores, labrado a cincel. Según la visión que YHVH había mostrado a Moisés, así hizo el candelabro.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Este candelabro estaba hecho de oro batido; desde su pie hasta sus flores era de oro batido. Moisés hizo el candelabro conforme al modelo que Yahveh le había mostrado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y esta era la hechura del candelero; de oro labrado a martillo; desde su pie hasta sus flores era labrado a martillo; conforme al modelo que Jehová había mostrado a Moisés, así hizo el candelero.

Números 8:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 25:18

Luego forma dos querubines de oro labrado a martillo y colócalos en los dos extremos de la tapa de la expiación.

Éxodo 25:9

Deberán construir el tabernáculo y su mobiliario exactamente según el modelo que te mostraré.

Hebreos 9:23

Por esa razón, el tabernáculo y todo lo que en él había —que eran copias de las cosas del cielo— debían ser purificados mediante la sangre de animales; pero las cosas verdaderas del cielo debían ser purificadas mediante sacrificios superiores a la sangre de animales.

Hebreos 8:5

Ellos sirven dentro de un sistema de adoración que es solo una copia, una sombra del verdadero, que está en el cielo. Pues cuando Moisés estaba por construir el tabernáculo, Dios le advirtió lo siguiente: «Asegúrate de hacer todo según el modelo que te mostré aquí en la montaña».

Éxodo 37:7

Formó dos querubines de oro labrado a martillo y los colocó en los dos extremos de la tapa de la expiación.

Éxodo 26:30

»Arma el tabernáculo según el modelo que se te mostró en el monte.

Números 8:3

Y así lo hizo Aarón; instaló las siete lámparas para que reflejaran su luz hacia adelante, tal como el Señor le había ordenado a Moisés.

Números 8:5

Luego el Señor le dijo a Moisés: