Nahúm 2:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Se decretó el destierro de Nínive y todas las sirvientas lloran su conquista. Gimen como palomas y se golpean el pecho en señal de aflicción.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y la reina será cautiva; mandarán que suba, y sus criadas la llevarán gimiendo como palomas, golpeándose sus pechos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Las puertas son forzadas, se rompen y en el palacio es la derrota.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Está decretado: Será sacada y deportada. Sus criadas zurean como las palomas y se golpean el pecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Se abren las compuertas de los ríos, el palacio es arrasado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y la reina será llevada en cautividad; le mandarán que suba, y sus criadas la llevarán gimiendo como palomas, golpeándose su pecho.

Nahúm 2:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 59:11

Gruñimos como osos hambrientos; gemimos como el arrullo lastimero de las palomas. Buscamos la justicia, pero nunca llega; buscamos el rescate, pero está muy lejos de nosotros.

Isaías 38:14

En mi delirio, gorjeaba como una golondrina o una grulla, y después gemía como una paloma torcaza. Se me cansaban los ojos de mirar al cielo en busca de ayuda. Estoy en apuros, Señor. ¡Ayúdame!».

Lucas 23:48

Y cuando todas las multitudes que habían venido a observar la ejecución vieron lo que había sucedido, regresaron a casa con gran dolor;

Lucas 23:27

Una gran multitud lo seguía, incluidas muchas mujeres que lloraban desconsoladas.

Isaías 32:12

Golpéense el pecho con profunda pena por sus abundantes granjas y por sus vides llenas de fruto.

Marcos 14:66

Mientras tanto, Pedro estaba abajo, en el patio. Una de las sirvientas que trabajaba para el sumo sacerdote pasó

Ezequiel 7:16

Los sobrevivientes que escapen hacia las montañas gemirán como palomas, sollozando por sus pecados.

Nahúm 2:6

¡Las compuertas del río se abrieron con violencia! ¡El palacio está a punto de desplomarse!

Nahúm 3:13

Tus tropas serán tan débiles e indefensas como mujeres. Las puertas de tu país se abrirán de par en par al enemigo; les prenderán fuego y se quemarán.