Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Miqueas 6:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 ¿Cómo podré tolerar a tus mercaderes que usan balanzas y pesas adulteradas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 ¿Daré por inocente al que tiene balanza falsa y bolsa de pesas engañosas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¿Voy a aceptar que usen balanzas inexactas con pesas falsificadas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 ¿Podré ser puro con balanza inicua y con bolsa de pesas fraudulentas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 ¿Tengo que dar por buenas las balanzas falsas y la bolsa de pesas fraudulentas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 ¿Tendré por inocente al que tiene balanza falsa, y bolsa de pesas engañosas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Miqueas 6:11
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero no, la gente se comporta como astutos comerciantes que venden con balanzas fraudulentas; les encanta estafar.


Tus balanzas y pesas deben ser exactas. Tus recipientes para medir materiales secos o líquidos deben ser exactos. Yo soy el Señor tu Dios quien te sacó de la tierra de Egipto.


El Señor exige el uso de pesas y balanzas exactas; él es quien fija los parámetros de la justicia.


»Usa balanzas exactas cuando tengas que pesar mercadería,


El Señor detesta el uso de las balanzas adulteradas, pero se deleita en pesas exactas.


Utilicen solamente pesas y balanzas legítimas, y medidas exactas, tanto para sólidos como para líquidos.


Ustedes no se aguantan a que termine el día de descanso y a que se acaben los festivales religiosos para volver a estafar al desamparado. Pesan el grano con medidas falsas y estafan al comprador con balanzas fraudulentas.


El ángel dijo: «La mujer se llama Perversidad», y la empujó adentro de la canasta otra vez y cerró la pesada tapa.


Pesas falsas y medidas desiguales, el Señor detesta cualquier tipo de engaño.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម