Mateo 6:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Pero tú, cuando le des a alguien que pasa necesidad, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ Mas cuando tú des limosna, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Tú, cuando ayudes a un necesitado, ni siquiera tu mano izquierda debe saber lo que hace la derecha:

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Pero tú, cuando des limosna, no sepa tu izquierda qué hace tu derecha,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Cuando vayas a dar una limosna, que no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Mas cuando tú des limosna, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu mano derecha.

Mateo 6:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Juan 7:4

¡No puedes hacerte famoso si te escondes así! Si tienes poder para hacer cosas tan maravillosas, ¡muéstrate al mundo!

Mateo 9:30

Entonces sus ojos se abrieron, ¡y pudieron ver! Jesús les advirtió severamente: «No se lo cuenten a nadie»;

Marcos 1:44

—No se lo cuentes a nadie. En cambio, preséntate ante el sacerdote y deja que te examine. Lleva contigo la ofrenda que exige la ley de Moisés a los que son sanados de lepra. Esto será un testimonio público de que has quedado limpio.

Mateo 12:19

No peleará ni gritará, ni levantará su voz en público.

Mateo 8:4

—No se lo cuentes a nadie —le dijo Jesús—. En cambio, preséntate ante el sacerdote y deja que te examine. Lleva contigo la ofrenda que exige la ley de Moisés a los que son sanados de lepra. Esto será un testimonio público de que has quedado limpio.

Mateo 6:2

Cuando le des a alguien que pasa necesidad, no hagas lo que hacen los hipócritas que tocan la trompeta en las sinagogas y en las calles para llamar la atención a sus actos de caridad. Les digo la verdad, no recibirán otra recompensa más que esa.

Mateo 6:4

Entrega tu ayuda en privado, y tu Padre, quien todo lo ve, te recompensará.