Mateo 27:30 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Lo escupieron, le quitaron la caña de junco y lo golpearon en la cabeza con ella.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y escupiéndole, tomaban la caña y le golpeaban en la cabeza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Le escupían en la cara y con la caña le golpeaban en la cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y escupiendo en Él, tomaron la caña y lo golpeaban° en la cabeza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Y escupiéndole encima, le quitaron la caña y le golpeaban con ella en la cabeza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Y escupían en Él, y tomando la caña, le herían en la cabeza.

Mateo 27:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 50:6

Les ofrecí la espalda a quienes me golpeaban y las mejillas a quienes me tiraban de la barba; no escondí el rostro de las burlas y los escupitajos.

Mateo 26:67

Entonces comenzaron a escupirle en la cara a Jesús y a darle puñetazos. Algunos le daban bofetadas

Marcos 15:19

Y lo golpeaban en la cabeza con una caña de junco, le escupían y se ponían de rodillas para adorarlo burlonamente.

Isaías 53:7

Fue oprimido y tratado con crueldad; sin embargo, no dijo ni una sola palabra. Como cordero fue llevado al matadero. Y como oveja en silencio ante sus trasquiladores, no abrió su boca.

Miqueas 5:1

¡Formen las tropas! El enemigo pone sitio a Jerusalén. Con una vara golpeará al líder de Israel en la cara.

Isaías 53:3

Fue despreciado y rechazado: hombre de dolores, conocedor del dolor más profundo. Nosotros le dimos la espalda y desviamos la mirada; fue despreciado, y no nos importó.

Isaías 52:14

Pero muchos quedaron asombrados cuando lo vieron. Tenía el rostro tan desfigurado que apenas parecía un ser humano, y por su aspecto, no se veía como un hombre.

Isaías 49:7

El Señor, el Redentor y Santo de Israel, le dice al que es despreciado y rechazado por las naciones, al que es el siervo de los gobernantes: «Los reyes se pondrán en posición de firmes cuando tú pases. Los príncipes se inclinarán hasta el suelo por causa del Señor, el fiel, el Santo de Israel, que te ha escogido».

Marcos 10:34

Se burlarán de él, lo escupirán, lo azotarán con un látigo y lo matarán; pero después de tres días, resucitará».

Marcos 14:65

Entonces algunos comenzaron a escupirle, y le vendaron los ojos y le daban puñetazos. «¡Profetízanos!», se burlaban. Y los guardias lo abofeteaban mientras se lo llevaban.