Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 13:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

6 pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero apenas salió el sol, los quemó y, por falta de raíces, se secaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 pero salido el sol, se agostaron,° y por no tener raíz, se secaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 pero en cuanto salió el sol se agostó y, como no había echado raíces, se secó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 pero cuando salió el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 13:6
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pero, como no tienen raíces profundas, no duran mucho. En cuanto tienen problemas o son perseguidos por creer la palabra de Dios, caen.


Pero deben seguir creyendo esa verdad y mantenerse firmes en ella. No se alejen de la seguridad que recibieron cuando oyeron la Buena Noticia. Esa Buena Noticia ha sido predicada por todo el mundo, y yo, Pablo, fui designado servidor de Dios para proclamarla.


Entonces Cristo habitará en el corazón de ustedes a medida que confíen en él. Echarán raíces profundas en el amor de Dios, y ellas los mantendrán fuertes.


Las semillas sobre la tierra rocosa representan a los que oyen el mensaje y lo reciben con alegría; pero como no tienen raíces profundas, creen por un tiempo y luego se apartan cuando enfrentan la tentación.


No tendrán hambre ni sed, y el sol ardiente ya no los alcanzará. Pues el Señor en su misericordia los guiará; los guiará junto a aguas frescas.


Nunca más tendrán hambre ni sed; nunca más les quemará el calor del sol.


Arráiguense profundamente en él y edifiquen toda la vida sobre él. Entonces la fe de ustedes se fortalecerá en la verdad que se les enseñó, y rebosarán de gratitud.


Otras cayeron en tierra poco profunda con roca debajo de ella. Las semillas germinaron con rapidez porque la tierra era poco profunda;


Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron y ahogaron los brotes;


pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម