Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 13:34 - Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Jesús siempre usaba historias e ilustraciones como esas cuando hablaba con las multitudes. De hecho, nunca les habló sin usar parábolas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 Todo esto habló Jesús por parábolas a la gente, y sin parábolas no les hablaba;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Todo esto lo contó Jesús al pueblo en parábolas. No les decía nada sin usar parábolas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Todas estas cosas habló Jesús a las multitudes en parábolas, y sin parábola nada les hablaba,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Todo esto lo dijo Jesús a la muchedumbre por medio de parábolas; y sin parábolas no les decía nada,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Todas estas cosas habló Jesús por parábolas a la multitud, y sin parábolas no les hablaba;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 13:34
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»He hablado de estos asuntos en lenguaje figurativo, pero pronto dejaré de hablar en sentido figurado y les contaré acerca del Padre con toda claridad.


Por eso uso estas parábolas: Pues ellos miran, pero en realidad no ven. Oyen, pero en realidad no escuchan ni entienden.


Contó muchas historias en forma de parábola como la siguiente: «¡Escuchen! Un agricultor salió a sembrar.


Los que oyeron a Jesús usar este ejemplo no entendieron lo que quiso decir,


Entonces sus discípulos dijeron: —Por fin hablas con claridad y no en sentido figurado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម