Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 13:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Contó muchas historias en forma de parábola como la siguiente: «¡Escuchen! Un agricultor salió a sembrar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Jesús les habló de muchas cosas, usando comparaciones o parábolas. Les decía: 'El sembrador salió a sembrar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí el sembrador salió a sembrar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Y les habló de muchas cosas por medio de parábolas, diciendo: 'Salió el sembrador a sembrar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 13:3
27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Luego Jesús les dijo: «Si no pueden entender el significado de esta parábola, ¿cómo entenderán las demás parábolas?


Jesús empleó muchas historias e ilustraciones similares para enseñar a la gente, tanto como pudieran entender.


Cuando Jesús terminó de contar esas historias e ilustraciones, salió de esa región.


porque te hablaré por medio de una parábola. Te enseñaré lecciones escondidas de nuestro pasado,


Los líderes religiosos querían arrestar a Jesús porque se dieron cuenta de que contaba esa historia en contra de ellos, pues ellos eran los agricultores malvados; pero tenían miedo de la multitud, así que lo dejaron y se marcharon.


Escucho con atención muchos proverbios y resuelvo enigmas con la inspiración del sonido de un arpa.


»He hablado de estos asuntos en lenguaje figurativo, pero pronto dejaré de hablar en sentido figurado y les contaré acerca del Padre con toda claridad.


Pedro preguntó: —Señor, ¿esa ilustración es solo para nosotros o es para todos?


Él respondió: «A ustedes se les permite entender los secretos del reino de Dios, pero utilizo parábolas para enseñarles a los demás y para que se cumplan las Escrituras: “Cuando miren, no verán realmente. Cuando oigan, no entenderán” .


Después Jesús comenzó a enseñarles con historias: «Un hombre plantó un viñedo. Lo cercó con un muro, cavó un hoyo para extraer el jugo de las uvas y construyó una torre de vigilancia. Luego les alquiló el viñedo a unos agricultores arrendatarios y se mudó a otro país.


Jesús los llamó para que se acercaran y respondió con una ilustración. «¿Cómo puede Satanás expulsar a Satanás? —preguntó—.


»Ahora, aprendan una lección de la higuera. Cuando las ramas echan brotes y comienzan a salir las hojas, ustedes saben que el verano se acerca.


»Pronto sus cautivos se burlarán de ellos. Se mofarán, diciendo: “¡Qué aflicción les espera, ladrones! ¡Ahora tendrán su merecido! Se hicieron ricos por medio de la extorsión, pero ¿cuánto tiempo puede durar esto?”.


En aquel día sus enemigos se burlarán de ustedes cuando entonen esta canción de lamento acerca de ustedes: «¡Estamos acabados, totalmente arruinados! Dios confiscó la tierra, nos la ha quitado. Dio nuestros campos a los que nos traicionaron».


Entonces dije: «Oh Señor Soberano, ¡la gente anda diciendo de mí: “Él solo habla en enigmas!”».


«Hijo de hombre, propón este enigma y cuenta este relato a los israelitas.


Jesús también les contó otras parábolas. Dijo:


A medida que esparcía las semillas por el campo, algunas cayeron sobre el camino y los pájaros vinieron y se las comieron.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម