Marcos 9:35 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Jesús se sentó y llamó a los doce discípulos y dijo: «Quien quiera ser el primero debe tomar el último lugar y ser el sirviente de todos los demás».

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Entonces él se sentó y llamó a los doce, y les dijo: Si alguno quiere ser el primero, será el postrero de todos, y el servidor de todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Entonces se sentó, llamó a los Doce y les dijo: 'Si alguno quiere ser el primero, que se haga el último y el servidor de todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y después de sentarse, llamó a los doce, y les dice: Si alguno quiere ser el primero, será el postrero de todos, y el servidor de todos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Y sentándose, llamó a los Doce y les dijo: 'El que quiera ser primero, que sea último de todos y servidor de todos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁵ Entonces sentándose, llamó a los doce, y les dijo: Si alguno quiere ser el primero, será el postrero de todos, y el servidor de todos.

Marcos 9:35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 22:26

Pero entre ustedes será diferente. El más importante de ustedes deberá tomar el puesto más bajo, y el líder debe ser como un sirviente.

Mateo 23:11

El más importante entre ustedes debe ser el sirviente de los demás;

Santiago 4:6

Y él da gracia con generosidad. Como dicen las Escrituras: «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».

Lucas 18:14

Les digo que fue este pecador —y no el fariseo— quien regresó a su casa justificado delante de Dios. Pues los que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan serán exaltados».

Jeremías 45:5

¿Buscas grandes cosas para ti mismo? ¡No lo hagas! Yo traeré un gran desastre sobre todo este pueblo; pero a ti te daré tu vida como recompensa dondequiera que vayas. ¡Yo, el Señor, he hablado!”».

Proverbios 13:10

El orgullo lleva a conflictos; los que siguen el consejo son sabios.

Marcos 9:36

Entonces puso a un niño pequeño en medio de ellos. Y, tomándolo en sus brazos, les dijo: