Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 3:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los fariseos salieron enseguida y se reunieron con los partidarios de Herodes para tramar cómo matar a Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Y salidos los fariseos, tomaron consejo con los herodianos contra él para destruirle.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 En cuanto a los fariseos, apenas salieron, fueron a juntarse con los partidarios de Herodes, buscando con ellos la forma de eliminar a Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 De inmediato salieron los fariseos y tramaron° con los herodianos un complot contra Él para que lo mataran.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Los fariseos, apenas salieron, junto con los herodianos, en seguida acordaron en consejo contra Jesús la manera de acabar con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Y saliendo los fariseos, enseguida tomaron consejo con los herodianos contra Él, de cómo le matarían.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 3:6
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Después los ancianos enviaron a algunos fariseos y partidarios de Herodes para hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado.


Enviaron a algunos de sus discípulos, junto con los partidarios de Herodes, a buscarlo. —Maestro —dijeron—, sabemos lo honesto que eres. Enseñas con verdad el camino de Dios. Eres imparcial y no tienes favoritismos.


Entonces los fariseos convocaron a una reunión para tramar cómo matar a Jesús.


Mientras cruzaban el lago, Jesús les advirtió: «¡Atención! ¡Tengan cuidado con la levadura de los fariseos y con la de Herodes!».


Así que, a partir de ese momento, los líderes judíos comenzaron a conspirar para matar a Jesús.


Al ver esto, los enemigos de Jesús se llenaron de rabia y comenzaron a discutir para decidir qué harían con él.


Los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa tramaban de qué manera matar a Jesús, pero tenían miedo de la reacción de la gente.


hace mucho tiempo tú hablaste por el Espíritu Santo mediante nuestro antepasado David, tu siervo, y dijiste: “¿Por qué estaban tan enojadas las naciones? ¿Por qué perdieron el tiempo en planes inútiles?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម