Marcos 2:27 - Biblia Nueva Traducción Viviente27 Después Jesús les dijo: —El día de descanso se hizo para satisfacer las necesidades de la gente, y no para que la gente satisfaga los requisitos del día de descanso. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196027 También les dijo: El día de reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del día de reposo. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)27 Y Jesús concluyó: 'El sábado ha sido hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion27 Y les decía: El sábado fue instituido para el hombre, y no el hombre para el sábado. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197527 Y añadió: 'El sábado se instituyó para el hombre, no el hombre para el sábado. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)27 También les dijo: El sábado fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del sábado. សូមមើលជំពូក |
pero el séptimo día es de descanso y está dedicado al Señor tu Dios. Ese día, ningún miembro de tu casa hará trabajo alguno. Esto se refiere a ti, a tus hijos e hijas, tus siervos y siervas, tus bueyes, burros y demás animales, y también incluye a los extranjeros que vivan entre ustedes. Todos tus criados y criadas deberán descansar igual que tú.
»Guarden como santo el día de descanso; en ese día no se ocupen de sus propios intereses, sino disfruten del día de descanso y hablen del día con delicia, por ser el día santo del Señor. Honren el día de descanso en todo lo que hagan ese día y no sigan sus propios deseos ni hablen palabras inútiles.