Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 13:36 - Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Que no los encuentre dormidos cuando llegue sin previo aviso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

36 para que cuando venga de repente, no os halle durmiendo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 no sea que llegue de repente y los encuentre dormidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

36 no sea que llegando de repente, os halle durmiendo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 No sea que, viniendo de improviso, os encuentre dormidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

36 no sea que viniendo de repente, os halle durmiendo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 13:36
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando regresó de nuevo adonde estaban ellos, los encontró dormidos porque no podían mantener los ojos abiertos. Y no sabían qué decir.


»¡Tengan cuidado! No dejen que su corazón se entorpezca con parrandas y borracheras, ni por las preocupaciones de esta vida. No dejen que ese día los agarre desprevenidos,


Como el novio se demoró, a todas les dio sueño y se durmieron.


Luego volvió y encontró a los discípulos dormidos. Le dijo a Pedro: «Simón, ¿estás dormido? ¿No pudiste velar conmigo ni siquiera una hora?


Pues los líderes de mi pueblo, los guardianes del Señor, sus pastores, son ciegos e ignorantes. Son como perros guardianes silenciosos que no advierten cuando viene el peligro. Les encanta estar echados, durmiendo y soñando.


porque la luz hace todo visible. Por eso se dice: «Despiértate, tú que duermes; levántate de los muertos, y Cristo te dará luz».


Finalmente se puso de pie y regresó adonde estaban sus discípulos, pero los encontró dormidos, exhaustos por la tristeza.


Yo dormía, pero mi corazón estaba atento, cuando oí que mi amante tocaba a la puerta y llamaba: «Ábreme, tesoro mío, amada mía, mi paloma, mi mujer perfecta. Mi cabeza está empapada de rocío, mi cabello, con la humedad de la noche».


Una noche, mientras estaba en mi cama, suspiré por mi amado; suspiraba por él, pero él no venía.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម