Marcos 10:35 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Entonces Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, se le acercaron y dijeron: —Maestro, queremos que nos hagas un favor.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Entonces Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, se le acercaron, diciendo: Maestro, querríamos que nos hagas lo que pidiéremos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús y le dijeron: 'Maestro, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Jacobo y Juan, los hijos de Zebedeo, se acercan a Él, diciéndole: Maestro, queremos que nos hagas lo que te pidamos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Entonces se le acercan Santiago y Juan, los dos hijos de Zebedeo, para decirle: 'Maestro, quisiéramos que nos hicieras lo que te vamos a pedir'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁵ Entonces Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, vinieron a Él, diciendo: Maestro, querríamos que nos hagas lo que pidiéremos.

Marcos 10:35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Marcos 14:33

Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan y comenzó a afligirse y angustiarse profundamente.

Marcos 5:37

Jesús detuvo a la multitud y no dejó que nadie fuera con él excepto Pedro, Santiago y Juan (el hermano de Santiago).

1 Reyes 2:20

—Tengo un pequeño favor que pedirte —le dijo ella—. Espero que no me lo niegues. —¿De qué se trata, madre mía? —preguntó el rey—. Tú sabes que no te lo negaré.

1 Reyes 2:16

Ahora solo tengo un favor que pedirte, no me lo niegues. —¿De qué se trata? —preguntó ella.

Marcos 9:2

Seis días después, Jesús tomó a Pedro, a Santiago y a Juan y los llevó a una montaña alta para estar a solas. Mientras los hombres observaban, la apariencia de Jesús se transformó,

Mateo 4:21

Un poco más adelante por la orilla, vio a otros dos hermanos, Santiago y Juan, sentados en una barca junto a su padre, Zebedeo, reparando las redes. También los llamó para que lo siguieran.

Marcos 10:36

—¿Cuál es la petición? —preguntó él.