Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 1:38 - Biblia Nueva Traducción Viviente

38 Jesús les respondió: —Debemos seguir adelante e ir a otras ciudades, y en ellas también predicaré porque para eso he venido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

38 Él les dijo: Vamos a los lugares vecinos, para que predique también allí; porque para esto he venido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 Él les contestó: 'Vámonos a los pueblecitos vecinos, para predicar también allí, pues para esto he salido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

38 Les contesta: Vayamos a otra parte, a los pueblos° vecinos, para que también predique allí, pues para esto salí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 Él les responde: 'Vámonos a otra parte, a las aldeas vecinas, para predicar también en ellas; pues para eso he venido'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

38 Y Él les dijo: Vamos a las ciudades vecinas, para que predique también allí, porque para esto he venido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 1:38
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él les respondió: «Debo predicar la Buena Noticia del reino de Dios también en otras ciudades, porque para eso fui enviado».


porque les he transmitido el mensaje que me diste. Ellos aceptaron el mensaje y saben que provine de ti y han creído que tú me enviaste.


Yo te di la gloria aquí en la tierra, al terminar la obra que me encargaste.


Es cierto, vine del Padre al mundo y ahora dejaré el mundo y volveré al Padre.


—¿Pero por qué tuvieron que buscarme? —les preguntó—. ¿No sabían que tengo que estar en la casa de mi Padre?


Debemos llevar a cabo cuanto antes las tareas que nos encargó el que nos envió. Pronto viene la noche cuando nadie puede trabajar;


Cuando lo encontraron, le dijeron: —Todos te están buscando.


Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម