Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 1:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Él se acercó a la cama, la tomó de la mano y la ayudó a sentarse. Entonces la fiebre se fue, y ella les preparó una comida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Entonces él se acercó, y la tomó de la mano y la levantó; e inmediatamente le dejó la fiebre, y ella les servía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Jesús se acercó y, tomándola de la mano, la levantó. Se le quitó la fiebre y se puso a atenderlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y se acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó, y los servía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó; se le quitó la fiebre y se puso a servirle.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Entonces vino Él, y tomándola de la mano la levantó; y al instante le dejó la fiebre, y ella les servía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 1:31
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él le dio la mano y la ayudó a levantarse. Después llamó a las viudas y a todos los creyentes, y la presentó viva.


La tomó de la mano y le dijo: «Talita cum», que significa «¡Niña, levántate!».


¿Qué puedo ofrecerle al Señor por todo lo que ha hecho a mi favor?


Eran seguidoras de Jesús y lo habían cuidado mientras estaba en Galilea. También estaban allí muchas otras mujeres que habían venido con él a Jerusalén.


Muchas mujeres que habían llegado desde Galilea con Jesús para cuidar de él, miraban de lejos.


Resulta que la suegra de Simón estaba enferma en cama con mucha fiebre. Se lo contaron a Jesús de inmediato.


Esa tarde, después de la puesta del sol, le llevaron a Jesús muchos enfermos y endemoniados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម