Marcos 1:28 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Las noticias acerca de Jesús corrieron velozmente por toda la región de Galilea.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y muy pronto se difundió su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Así fue como la fama de Jesús se extendió por todo el territorio de Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y enseguida la noticia respecto a Él corrió por todas partes en la región circundante de Galilea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Y por todas partes se extendió rápidamente su fama a todos los confines de Galilea.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Y pronto corrió su fama por toda la región alrededor de Galilea.

Marcos 1:28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 4:37

Las noticias acerca de Jesús corrieron por cada aldea de toda la región.

Mateo 9:31

pero ellos, en cambio, salieron e hicieron correr su fama por toda la región.

Lucas 4:17

Le dieron el rollo del profeta Isaías. Jesús lo desenrolló y encontró el lugar donde está escrito lo siguiente:

Marcos 1:45

Pero el hombre hizo correr la voz proclamando a todos lo que había sucedido. Como resultado, grandes multitudes pronto rodearon a Jesús, de modo que ya no pudo entrar abiertamente en ninguna ciudad. Tenía que quedarse en lugares apartados, pero aun así gente de todas partes seguía acudiendo a él.

Mateo 4:24

Las noticias acerca de él corrieron y llegaron tan lejos como Siria, y pronto la gente comenzó a llevarle a todo el que estuviera enfermo. Y él los sanaba a todos, cualquiera fuera la enfermedad o el dolor que tuvieran, o si estaban poseídos por demonios, o eran epilépticos o paralíticos.

Miqueas 5:4

Y él se levantará para dirigir a su rebaño con la fuerza del Señor y con la majestad del nombre del Señor su Dios. Entonces su pueblo vivirá allí tranquilo, porque él es exaltado con honores en todas partes.

Mateo 9:26

La noticia de este milagro corrió por toda la región.

Marcos 1:27

El asombro se apoderó de la gente, y todos comenzaron a hablar de lo que había ocurrido. «¿Qué clase de enseñanza nueva es esta? —se preguntaban con emoción—. ¡Tiene tanta autoridad! ¡Hasta los espíritus malignos obedecen sus órdenes!».

Marcos 1:29

Después Jesús salió de la sinagoga con Santiago y Juan, y fueron a la casa de Simón y Andrés.

Lucas 7:17

Y las noticias acerca de Jesús corrieron por toda Judea y sus alrededores.