Marcos 1:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y entraron en Capernaum; y los días de reposo, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Llegaron a Cafarnaún, y Jesús empezó a enseñar en la sinagoga durante las asambleas del día sábado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y llegan a Cafarnaum, y tan pronto llegaba el sábado, entraba en la sinagoga y enseñaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Llegan a Cafarnaún; y en seguida, apenas entraba en la sinagoga los sábados, se ponía a enseñar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y entraron en Capernaúm; y luego en el día sábado, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Marcos 1:21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Marcos 6:2

El siguiente día de descanso, comenzó a enseñar en la sinagoga, y muchos de los que lo oían quedaban asombrados. Preguntaban: «¿De dónde sacó toda esa sabiduría y el poder para realizar semejantes milagros?».

Marcos 1:39

Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.

Mateo 4:23

Jesús viajó por toda la región de Galilea enseñando en las sinagogas, anunciando la Buena Noticia del reino, y sanando a la gente de toda clase de enfermedades y dolencias.

Hechos 17:2

Como era su costumbre, Pablo fue al servicio de la sinagoga y, durante tres días de descanso seguidos, usó las Escrituras para razonar con la gente.

Hechos 18:4

Cada día de descanso, Pablo se encontraba en la sinagoga tratando de persuadir tanto a judíos como a griegos.

Mateo 4:13

Primero fue a Nazaret, luego salió de allí y siguió hasta Capernaúm, junto al mar de Galilea, en la región de Zabulón y Neftalí.

Lucas 13:10

Cierto día de descanso, mientras Jesús enseñaba en la sinagoga,

Lucas 10:15

Y ustedes, los de Capernaúm, ¿serán honrados en el cielo? No, descenderán al lugar de los muertos».

Lucas 4:16

Cuando llegó a Nazaret, la aldea donde creció, fue como de costumbre a la sinagoga el día de descanso y se puso de pie para leer las Escrituras.

Marcos 10:1

Luego Jesús salió de Capernaúm, descendió a la región de Judea y entró en la zona que está al oriente del río Jordán. Una vez más, las multitudes lo rodearon, y él les enseñaba como de costumbre.

Marcos 2:1

Cuando Jesús regresó a Capernaúm varios días después, enseguida corrió la voz de que había vuelto a casa.

Marcos 1:20

Los llamó de inmediato y ellos también lo siguieron, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los hombres contratados.

Marcos 1:29

Después Jesús salió de la sinagoga con Santiago y Juan, y fueron a la casa de Simón y Andrés.

Marcos 1:33

El pueblo entero se juntó en la puerta para mirar.

Marcos 3:1

Jesús entró de nuevo en la sinagoga y vio a un hombre que tenía una mano deforme.

Lucas 4:23

Entonces Jesús les dijo: «Seguramente ustedes me citarán el proverbio que dice: “Médico, cúrate a ti mismo” para decirme: “Haz milagros aquí en tu propio pueblo como los que hiciste en Capernaúm”.