Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 4:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Enseñaba con frecuencia en las sinagogas y todos lo elogiaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado por todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Enseñaba en las sinagogas de los judíos y todos lo alababan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 y Él enseñaba en las sinagogas de ellos, siendo admirado° por todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Enseñaba en sus sinagogas, con gran aplauso por parte de todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y Él enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado de todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 4:15
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús viajó por toda la región de Galilea enseñando en las sinagogas, anunciando la Buena Noticia del reino, y sanando a la gente de toda clase de enfermedades y dolencias.


Al ver esto, el temor se apoderó de la multitud y alabaron a Dios por darles semejante autoridad a los seres humanos.


Cierto día de descanso, mientras Jesús enseñaba en la sinagoga,


Pero el hombre hizo correr la voz proclamando a todos lo que había sucedido. Como resultado, grandes multitudes pronto rodearon a Jesús, de modo que ya no pudo entrar abiertamente en ninguna ciudad. Tenía que quedarse en lugares apartados, pero aun así gente de todas partes seguía acudiendo a él.


Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.


El asombro se apoderó de la gente, y todos comenzaron a hablar de lo que había ocurrido. «¿Qué clase de enseñanza nueva es esta? —se preguntaban con emoción—. ¡Tiene tanta autoridad! ¡Hasta los espíritus malignos obedecen sus órdenes!».


Regresó a Nazaret, su pueblo. Cuando enseñó allí en la sinagoga, todos quedaron asombrados, y decían: «¿De dónde saca esa sabiduría y el poder para hacer milagros?».


Jesús recorrió todas las ciudades y aldeas de esa región, enseñando en las sinagogas y anunciando la Buena Noticia acerca del reino; y sanaba toda clase de enfermedades y dolencias.


Tú también darás órdenes a naciones que no conoces, y pueblos desconocidos vendrán corriendo a obedecerte, porque yo, el Señor tu Dios, el Santo de Israel, te hice glorioso».


Cuando llegó a Nazaret, la aldea donde creció, fue como de costumbre a la sinagoga el día de descanso y se puso de pie para leer las Escrituras.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម