Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 23:43 - Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Jesús respondió: —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Jesús le respondió: 'En verdad te digo que hoy mismo estarás conmigo en el paraíso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Le dijo:° De cierto te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Él le contestó: 'Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo: Hoy estarás conmigo en el paraíso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 23:43
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»Todo el que tenga oídos para oír debe escuchar al Espíritu y entender lo que él dice a las iglesias. A todos los que salgan vencedores, les daré del fruto del árbol de la vida, que está en el paraíso de Dios.


Luego llámame cuando tengas problemas, y yo te rescataré, y tú me darás la gloria».


Pues el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar a los que están perdidos.


Finalmente te confesé todos mis pecados y ya no intenté ocultar mi culpa. Me dije: «Le confesaré mis rebeliones al Señor», ¡y tú me perdonaste! Toda mi culpa desapareció. Interludio


Cuando todo esté listo, volveré para llevarlos, para que siempre estén conmigo donde yo estoy.


Por eso puede salvar —una vez y para siempre— a los que vienen a Dios por medio de él, quien vive para siempre, a fin de interceder con Dios a favor de ellos.


Padre, quiero que los que me diste estén conmigo donde yo estoy. Entonces podrán ver toda la gloria que me diste, porque me amaste aun antes de que comenzara el mundo.


Estoy dividido entre dos deseos: quisiera partir y estar con Cristo, lo cual sería mucho mejor para mí;


Sí, estamos plenamente confiados, y preferiríamos estar fuera de este cuerpo terrenal porque entonces estaríamos en el hogar celestial con el Señor.


¿Dónde hay otro Dios como tú, que perdona la culpa del remanente y pasa por alto los pecados de su preciado pueblo? No seguirás enojado con tu pueblo para siempre, porque tú te deleitas en mostrar tu amor inagotable.


Les responderé antes que me llamen. Cuando aún estén hablando de lo que necesiten, ¡me adelantaré y responderé a sus oraciones!


Cuando vea todo lo que se logró mediante su angustia, quedará satisfecho. Y a causa de lo que sufrió, mi siervo justo hará posible que muchos sean contados entre los justos, porque él cargará con todos los pecados de ellos.


Luego dijo: —Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម