Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 23:38 - Biblia Nueva Traducción Viviente

38 Encima de su cabeza, colocaron un letrero que decía: «Este es el Rey de los judíos».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

38 Había también sobre él un título escrito con letras griegas, latinas y hebreas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 Porque había sobre la cruz un letrero que decía: 'Este es el rey de los judíos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

38 Y había también una inscripción por encima de Él: Éste es el Rey de los judíos.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 Había también sobre él una inscripción: ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

38 Y había también sobre él un título escrito con letras griegas, y latinas, y hebreas: ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 23:38
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Un letrero anunciaba el cargo en su contra. Decía: «El Rey de los judíos».


Encima de la cabeza de Jesús, colocaron un letrero, que anunciaba el cargo en su contra. Decía: «Este es Jesús, el Rey de los judíos».


Entonces Pilato le preguntó: —¿Eres tú el rey de los judíos? Jesús contestó: —Tú lo has dicho.


¡Que este Mesías, este Rey de Israel, baje de la cruz para que podamos verlo y creerle!». Hasta los hombres que estaban crucificados con Jesús se burlaban de él.


«¡Viva el rey de los judíos!», se burlaban de él mientras lo abofeteaban.


Entonces lo saludaban y se mofaban: «¡Viva el rey de los judíos!».


Jesús se encontraba frente a Pilato, el gobernador romano. —¿Eres tú el rey de los judíos? —le preguntó el gobernador. —Tú lo has dicho —contestó Jesús.


«¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Vimos su estrella mientras salía y hemos venido a adorarlo».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម