Lucas 19:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »El siguiente siervo informó: “Amo, invertí su dinero y multipliqué cinco veces el monto original”.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha producido cinco minas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Vino el segundo y le dijo: 'Señor, tu moneda ha producido otras cinco más.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y llegó el segundo, diciendo: Señor, tu mina produjo cinco minas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Llegó el segundo, que dijo: 'Tu mina, señor, me ha producido cinco minas'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha ganado cinco minas.

Lucas 19:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Corintios 8:12

Todo lo que den es bien recibido si lo dan con entusiasmo. Y den según lo que tienen, no según lo que no tienen.

Marcos 4:20

Y las semillas que cayeron en la buena tierra representan a los que oyen y aceptan la palabra de Dios, ¡y producen una cosecha treinta, sesenta y hasta cien veces más numerosa de lo que se había sembrado!».

Mateo 13:23

Las semillas que cayeron en la buena tierra representan a los que de verdad oyen y entienden la palabra de Dios, ¡y producen una cosecha treinta, sesenta y hasta cien veces más numerosa de lo que se había sembrado!

Lucas 19:13

Antes de partir, reunió a diez de sus siervos y dividió entre ellos cinco kilos de plata, diciéndoles: “Inviertan esto por mí mientras estoy de viaje”;

Lucas 19:17

»“¡Bien hecho! —exclamó el rey—. Eres un buen siervo. Has sido fiel con lo poco que te confié, así que como recompensa serás gobernador de diez ciudades”.

Lucas 19:19

»“¡Bien hecho! —exclamó el rey—. Serás gobernador de cinco ciudades”.

Mateo 25:22

»Se presentó el siervo que había recibido las dos bolsas de plata y dijo: “Amo, usted me dio dos bolsas de plata para invertir, y he ganado dos más”.