Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 17:34 - Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Yo les declaro que aquella noche, de dos personas que estén durmiendo en una misma cama, una será llevada y la otra dejada;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Os digo: En aquella noche estarán dos en una cama: el uno será tomado y el otro será dejado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Yo os lo digo: en aquella noche, dos estarán a la misma mesa: el uno será tomado y el otro dejado;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 17:34
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como ven, el Señor sabe rescatar de las pruebas a todos los que viven en obediencia a Dios, al mismo tiempo que mantiene castigados a los perversos hasta el día del juicio final.


Miren, que les he advertido esto de antemano.


—Esfuércense por entrar por la puerta angosta del reino de Dios, porque muchos tratarán de entrar pero fracasarán.


¡Tengan cuidado! ¡Les he advertido esto de antemano!


¿Buscas grandes cosas para ti mismo? ¡No lo hagas! Yo traeré un gran desastre sobre todo este pueblo; pero a ti te daré tu vida como recompensa dondequiera que vayas. ¡Yo, el Señor, he hablado!”».


Todo cuanto profeticé se ha hecho realidad, y ahora profetizaré de nuevo; les diré el futuro antes de que suceda».


No me arrastres junto con los perversos —con los que hacen lo malo—, los que hablan con sus vecinos amablemente mientras traman maldades en su corazón.


No permitas que sufra el destino de los pecadores ni me condenes junto con los asesinos.


No, y les digo de nuevo, a menos que se arrepientan, ustedes también perecerán».


¡De ninguna manera! Y ustedes también perecerán a menos que se arrepientan de sus pecados y vuelvan a Dios.


Pedro le dijo: —Aunque todos te abandonen, yo jamás lo haré.


Si se aferran a su vida, la perderán; pero si dejan de aferrarse a su vida, la salvarán.


Dos mujeres estarán moliendo harina juntas en un molino; una será llevada, la otra será dejada».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម