Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 14:32 - Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Y, si no puede, enviará una delegación para negociar las condiciones de paz mientras el enemigo todavía esté lejos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 Y si no puede, cuando el otro está todavía lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Y si no puede, envía mensajeros mientras el otro está aún lejos para llegar a un arreglo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Y si no, estando todavía lejos de él, envía° una embajada y solicita condiciones de paz.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 De lo contrario, mientras el otro está todavía lejos, le envía una embajada para pedirle condiciones de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 De otra manera, cuando el otro aún está lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 14:32
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ahora bien, Herodes estaba muy enojado con los habitantes de Tiro y de Sidón. Entonces ellos enviaron una delegación para que hiciera las paces con él, porque sus ciudades dependían del país de Herodes para obtener alimento. Los delegados se ganaron el apoyo de Blasto, el asistente personal de Herodes,


Cuando vayan camino al juicio con el que los acusa, traten de resolver el asunto antes de llegar. De no ser así, su acusador podría arrastrarlos ante el juez, quien los entregará a un oficial, que los meterá en la cárcel.


»Cuando vayas camino al juicio con tu adversario, resuelvan rápidamente las diferencias. De no ser así, el que te acusa podría entregarte al juez, quien te entregará a un oficial y te meterán en la cárcel.


¿Acaso eres tan fuerte como Dios? ¿Puede tronar tu voz como la suya?


Dales a los que te pidan y no des la espalda a quienes te pidan prestado.


»¿O qué rey entraría en guerra con otro rey sin primero sentarse con sus consejeros para evaluar si su ejército de diez mil puede vencer a los veinte mil soldados que marchan contra él?


Así que no puedes convertirte en mi discípulo sin dejar todo lo que posees.


pero sus súbditos lo odiaban y enviaron una delegación tras él a decir: “No queremos que él sea nuestro rey”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម