Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 14:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pues aquellos que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan a sí mismos serán exaltados».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Porque el que se ensalza será humillado y el que se humilla será ensalzado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Porque todo el que se ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 14:11
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Les digo que fue este pecador —y no el fariseo— quien regresó a su casa justificado delante de Dios. Pues los que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan serán exaltados».


pero aquellos que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan a sí mismos serán exaltados.


El orgullo termina en humillación, mientras que la humildad trae honra.


Y él da gracia con generosidad. Como dicen las Escrituras: «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».


Del mismo modo, ustedes los más jóvenes tienen que aceptar la autoridad de los ancianos; y todos vístanse con humildad en su trato los unos con los otros, porque «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».


La arrogancia va delante de la destrucción; la humildad precede al honor.


Humíllense delante del Señor, y él los levantará con honor.


Aunque el Señor es grande, se ocupa de los humildes, pero se mantiene distante de los orgullosos.


El orgullo humano será humillado, y la arrogancia humana será rebajada. Solo el Señor será enaltecido en aquel día de juicio.


Rescatas al humilde, pero humillas al orgulloso.


El orgullo humano será rebajado, y la arrogancia humana será humillada. Solo el Señor será exaltado en aquel día de juicio.


El temor del Señor enseña sabiduría; la humildad precede a la honra.


Si la gente tiene problemas y tú dices: “Ayúdalos”, Dios los salvará.


Y Samuel le dijo: —Aunque te tengas en poca estima, ¿acaso no eres el líder de las tribus de Israel? El Señor te ungió como rey de Israel,


¡Su brazo poderoso ha hecho cosas tremendas! Dispersó a los orgullosos y a los altaneros.


El Alto y Majestuoso que vive en la eternidad, el Santo, dice: «Yo vivo en el lugar alto y santo con los de espíritu arrepentido y humilde. Restauro el espíritu destrozado del humilde y reavivo el valor de los que tienen un corazón arrepentido.


Rescatas al humilde, pero tus ojos observan al orgulloso y lo humillas.


No es bueno comer mucha miel ni buscar honores para uno mismo.


A príncipes derrocó de sus tronos y exaltó a los humildes.


Luego Jesús se dirigió al anfitrión: «Cuando ofrezcas un almuerzo o des un banquete —le dijo—, no invites a tus amigos, hermanos, parientes y vecinos ricos. Pues ellos también te invitarán a ti, y esa será tu única recompensa.


Los creyentes que son pobres pueden estar orgullosos, porque Dios los ha honrado;


Así que humíllense ante el gran poder de Dios y, a su debido tiempo, él los levantará con honor.


—¡Perfecto! —le dijo el rey a Amán—. ¡Rápido! Lleva mi manto y mi caballo, y haz todo lo que has dicho con Mardoqueo, el judío que se sienta a la puerta del palacio. ¡No pierdas ni un detalle de lo que has sugerido!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម