Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 10:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Al entrar en cualquier casa, bendíganla antes diciendo: La paz sea en esta casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: ¡Paz sea a esta casa!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Y en la casa en que entréis, decid primero: 'Paz a esta casa'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 10:5
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

«¡Paz y prosperidad para ti, para tu familia y para todo lo que posees!


llevando palabras de alabanza a sus labios. Que tengan paz abundante, tanto cerca como lejos —dice el Señor que los sana—.


Cristo les trajo la Buena Noticia de paz tanto a ustedes, los gentiles, que estaban lejos de él, como a los judíos, que estaban cerca.


Jesús respondió: —La salvación ha venido hoy a esta casa, porque este hombre ha demostrado ser un verdadero hijo de Abraham.


Este es el mensaje de la Buena Noticia para el pueblo de Israel: que hay paz con Dios por medio de Jesucristo, quien es Señor de todo.


No lleven con ustedes nada de dinero, ni bolso de viaje, ni un par de sandalias de repuesto; y no se detengan a saludar a nadie por el camino.


Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម