Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 1:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, al que pondrás el nombre de Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 He aquí quedarás encinta° y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Mira: concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, a quien pondrás por nombre Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 1:31
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Muy bien, el Señor mismo les dará la señal. ¡Miren! ¡La virgen concebirá un niño! Dará a luz un hijo y lo llamarán Emanuel (que significa “Dios está con nosotros”).


Y tendrá un hijo y lo llamarás Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados».


pero no tuvo relaciones sexuales con ella hasta que nació su hijo; y José le puso por nombre Jesús.


Ocho días después, cuando el bebé fue circuncidado, le pusieron por nombre Jesús, el nombre que había dado el ángel aun antes de que el niño fuera concebido.


«¡Miren! ¡La virgen concebirá un niño! Dará a luz un hijo, y lo llamarán Emanuel, que significa “Dios está con nosotros”».


Sin embargo, cuando se cumplió el tiempo establecido, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer y sujeto a la ley.


pero el ángel le dijo: —¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha oído tu oración. Tu esposa, Elisabet, te dará un hijo, y lo llamarás Juan.


a una virgen llamada María. Ella estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, descendiente del rey David.


¡Por eso, alegra a tu padre y a tu madre! Que sea feliz la que te dio a luz.


Si David llamó al Mesías “Señor”, ¿cómo es posible que el Mesías sea su hijo?».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម