Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Levítico 24:19 - Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »El que hiera a una persona recibirá la misma herida que haya hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El que cause alguna lesión a su prójimo, como él hizo, así se le hará:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Al que lesione a un compatriota suyo se le hará lo que él hizo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Levítico 24:19
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues serán tratados de la misma forma en que traten a los demás. El criterio que usen para juzgar a otros es el criterio con el que se les juzgará a ustedes.


»Han oído la ley que dice que el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: “Ojo por ojo, y diente por diente” .


¡No muestres compasión por el culpable! La regla que seguirás es vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.


Pero si hay más lesiones, el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: vida por vida,


»El que mate a un animal que pertenece a otra persona tendrá que reponerlo: un animal vivo por el muerto.


fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente. Lo que uno haga para lastimar a otro, eso mismo deberá recibir.


Adoni-bezec dijo: «Una vez yo tuve setenta reyes sin los pulgares de las manos y los dedos gordos de los pies, comiendo migajas debajo de mi mesa. Ahora Dios me devolvió lo que les hice». Y se lo llevaron a Jerusalén, donde murió.


ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,


quemadura por quemadura, herida por herida, moretón por moretón.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម