Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Levítico 21:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 para que no deshonre a los descendientes de su clan, porque yo soy el Señor quien lo hace santo».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 para que no profane su descendencia en sus pueblos; porque yo Jehová soy el que los santifico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 No profanará a su posteridad en medio de su pueblo, porque yo soy Yavé, que a él lo hago santo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 a fin de no contaminar su descendencia entre su pueblo, porque Yo, YHVH, soy el que lo santifica.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 No profanará a sus descendientes entre los suyos, porque soy yo, Yahveh, quien le santifico.'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y no amancillará su simiente en su pueblo; porque yo Jehová lo santifico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Levítico 21:15
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues la esposa creyente da santidad a su matrimonio, y el esposo creyente da santidad al suyo. De otro modo, sus hijos no serían santos, pero ahora son santos.


Y dado que Abraham y los otros patriarcas fueron santos, sus descendientes también serán santos, del mismo modo que toda la masa de pan es santa porque la porción que se da como ofrenda es santa. Pues, si las raíces del árbol son santas, las ramas también lo serán.


¿No te hizo uno el Señor con tu esposa? En cuerpo y espíritu ustedes son de él. ¿Y qué es lo que él quiere? De esa unión quiere hijos que vivan para Dios. Por eso, guarda tu corazón y permanece fiel a la esposa de tu juventud.


Judá ha sido infiel y se ha hecho una cosa detestable en Israel y en Jerusalén. Los hombres de Judá han contaminado el amado santuario del Señor, al casarse con mujeres que rinden culto a ídolos.


Pues los hombres de Israel se han casado con mujeres de esos pueblos y también las han tomado como esposas para sus hijos. De manera que la raza santa se ha corrompido a causa de esos matrimonios mixtos. Peor aún, los primeros en cometer este ultraje han sido los líderes y los funcionarios».


Buscaron sus nombres en los registros genealógicos pero no los encontraron, así que no calificaron para servir como sacerdotes.


Deberás tratarlos como santos porque ellos son los que ofrecen alimento a tu Dios. Debes considerarlos santos porque yo, el Señor, soy santo y yo te hago santo.


Yo lo escogí a fin de que él ordene a sus hijos y a sus familias que se mantengan en el camino del Señor haciendo lo que es correcto y justo. Entonces yo haré para Abraham todo lo que he prometido».


¡Ciegos tontos! ¿Qué es más importante, el oro o el templo que lo hace sagrado?


No se le permite casarse con una viuda, ni con una divorciada, ni con una mujer contaminada por la prostitución. Tiene que ser una virgen de su propio clan,


Acto seguido, aceptarás a sus hijas —quienes hacen sacrificios a otros dioses— como esposas para tus hijos; y ellas seducirán a tus hijos para que cometan adulterio contra mí al rendir culto a otros dioses.


«Da las siguientes instrucciones a toda la comunidad de Israel: sé santo porque yo, el Señor tu Dios, soy santo.


Así que consagren su vida para ser santos, porque yo soy el Señor su Dios.


dejando que personas no autorizadas las coman. Eso los haría culpables y deberán pagar compensación. Yo soy el Señor quien los hace santos».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម