Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 5:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

20 ¿Por qué sigues olvidándonos? ¿Por qué nos has abandonado por tanto tiempo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 ¿Por qué te olvidas completamente de nosotros, Y nos abandonas tan largo tiempo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Por qué te olvidas siempre de nosotros?, ¿por qué nos abandonas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¿Te olvidarás para siempre de nosotros? ¿Nos abandonarás por tanto tiempo?°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¿Por qué habrías de olvidarnos para siempre, por qué abandonarnos por toda la vida?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 5:20
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Por qué miras para otro lado? ¿Por qué pasas por alto nuestro sufrimiento y opresión?


Oh Señor, ¿hasta cuándo te olvidarás de mí? ¿Será para siempre? ¿Hasta cuándo mirarás hacia otro lado?


Oh Señor, ¿hasta cuándo seguirá esto? ¿Te esconderás para siempre? ¿Hasta cuándo arderá tu ira como el fuego?


¿Seguirás enojado con nosotros para siempre? ¿Extenderás tu ira a todas las generaciones?


Oh Señor, ¿hasta cuándo seguirás enojado con nosotros? ¿Será para siempre? ¿Hasta cuándo arderá tu celo como el fuego?


Oh Dios, ¿por qué nos has rechazado tanto tiempo? ¿Por qué es tan intensa tu ira contra las ovejas de tu propia manada?


Oh Jerusalén, yo he puesto centinelas en tus murallas; ellos orarán continuamente, de día y de noche. No descansen, ustedes que dirigen sus oraciones al Señor.


¿Hasta cuándo tendré que luchar con angustia en mi alma, con tristeza en mi corazón día tras día? ¿Hasta cuándo mi enemigo seguirá dominándome?


Sus insultos me parten los huesos. Se burlan diciendo: «¿Dónde está ese Dios tuyo?».


Sin embargo, Jerusalén dice: «El Señor me ha abandonado; el Señor me ha olvidado».


¿Estás confundido también? ¿Es nuestro guerrero valiente incapaz de salvarnos? Señor, tú estás aquí entre nosotros y somos conocidos como pueblo tuyo. ¡Por favor, no nos abandones ahora!».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម