Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 5:19 - Biblia Nueva Traducción Viviente

19 ¡Pero Señor, tú serás el mismo para siempre! Tu trono continúa de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre; Tu trono de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pero tú, Yavé, reinas para siempre, tu trono permanece firme de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Sin embargo Tú, oh YHVH, eres Rey para siempre; Tu trono permanece de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Pero tú, Yahveh, eternamente reinas, tu trono permanece de edad en edad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Mas tú, oh Jehová, permanecerás para siempre; tu trono de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 5:19
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero tú, oh Señor, te sentarás en tu trono para siempre; tu fama durará por todas las generaciones.


Tu trono, oh Dios, permanece por siempre y para siempre. Tú gobiernas con un cetro de justicia.


Pues tu reino es un reino eterno; gobiernas de generación en generación. El Señor siempre cumple sus promesas; es bondadoso en todo lo que hace.


Pero el Señor reina para siempre; desde su trono lleva a cabo el juicio.


«Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin —dice el Señor Dios—. Yo soy el que es, que siempre era y que aún está por venir, el Todopoderoso».


¡Que todo el honor y toda la gloria sean para Dios por siempre y para siempre! Él es el Rey eterno, el invisible que nunca muere; solamente él es Dios. Amén.


Jesucristo es el mismo ayer, hoy y siempre.


Oh Señor mi Dios, Santo mío, tú que eres eterno, ¡no puede ser que estés planeando acabar con nosotros! Oh Señor, nuestra Roca, tú has enviado a los babilonios para corregirnos y castigarnos por nuestros muchos pecados.


El Señor reinará por siempre. Él será tu Dios, oh Jerusalén, por todas las generaciones. ¡Alabado sea el Señor!


Antes de que nacieran las montañas, antes de que dieras vida a la tierra y al mundo, desde el principio y hasta el fin, tú eres Dios.


Entonces se dará al pueblo santo del Altísimo la soberanía, el poder y la grandeza de todos los reinos bajo el cielo. El reino del Altísimo permanecerá para siempre y todos los gobernantes le servirán y obedecerán».


Se le dio autoridad, honra y soberanía sobre todas las naciones del mundo, para que lo obedecieran los de toda raza, nación y lengua. Su gobierno es eterno, no tendrá fin. Su reino jamás será destruido.


»Durante los gobiernos de esos reyes, el Dios del cielo establecerá un reino que jamás será destruido o conquistado. Aplastará por completo a esos reinos y permanecerá para siempre.


El Señor gobierna las aguas de la inundación; el Señor gobierna como rey para siempre.


¡El Señor es rey por siempre y para siempre! Las naciones paganas desaparecerán de la tierra.


El Dios eterno es tu refugio, y sus brazos eternos te sostienen. Él quita al enemigo de tu paso y grita: “¡Destrúyelo!”.


Yo, Juan, les escribo esta carta a las siete iglesias que están en la provincia de Asia. Gracia y paz a ustedes de aquel que es, que siempre era y que aún está por venir; y del Espíritu de siete aspectos que está delante de su trono;


Jesús miró a su alrededor y vio que ellos lo seguían. —¿Qué quieren? —les preguntó. Ellos contestaron: —Rabí (que significa “Maestro”), ¿dónde te hospedas?


Tu trono, oh Señor, permanece desde tiempos inmemoriales; tú mismo existes desde el pasado eterno.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម