Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 3:42 - Biblia Nueva Traducción Viviente

42 «Hemos pecado y nos hemos rebelado, y no nos has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

42 Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 Nosotros hemos sido rebeldes y traidores y tú no has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

42 n Nosotros° hemos transgredido y hemos sido rebeldes, Pero Tú° no has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 Hemos pecado, hemos sido rebeldes; y tú no has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

42 Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 3:42
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»Sin embargo, a pesar de todo esto, fueron desobedientes y se rebelaron contra ti. Dieron la espalda a tu ley, mataron a tus profetas, quienes les advertían que volvieran a ti, y cometieron terribles blasfemias.


»”¿Dónde están ahora sus antepasados? Ellos y los profetas murieron hace mucho tiempo.


Tu impureza es tu lascivia y la corrupción fruto de tu idolatría. Yo traté de limpiarte, pero tú te negaste. Ahora quedarás en tu inmundicia hasta que sacie mi furia contra ti”.


Cayeron las guirnaldas de nuestra cabeza. Lloren por nosotros porque hemos pecado.


«El Señor es justo —dice Jerusalén—, porque yo me rebelé contra él. Escuchen, pueblos de todas partes; miren mi angustia y mi desesperación, porque mis hijos e hijas fueron llevados cautivos a tierras lejanas.


Solo reconoce tu culpa; admite que te has rebelado contra el Señor tu Dios y que cometiste adulterio contra él al rendir culto a ídolos debajo de todo árbol frondoso. Confiesa que rehusaste oír mi voz. ¡Yo, el Señor, he hablado!


quien había llenado Jerusalén con sangre inocente. El Señor no perdonaba eso.


Se rebelaron contra las palabras de Dios; se burlaron del consejo del Altísimo.


Señor, confesamos nuestra maldad y también la de nuestros antepasados; todos hemos pecado contra ti.


Hice la siguiente oración: «Oh Dios mío, estoy totalmente avergonzado; me da vergüenza elevar mi rostro a ti. Pues nuestros pecados se han amontonado tanto que son más altos que nosotros, y nuestra culpa llega a los cielos.


»Oh Señor nuestro Dios, al rescatar a tu pueblo de Egipto con gran despliegue de poder, le diste honor perpetuo a tu nombre; pero hemos pecado y estamos llenos de maldad.


Pero todo lo que dije por medio de mis siervos, los profetas, les ocurrió a sus antepasados, tal como lo dije. En consecuencia, ellos se arrepintieron y dijeron: ‘Hemos recibido lo que merecíamos del Señor de los Ejércitos Celestiales. Él ha hecho lo que dijo que haría’”».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម