Jueces 9:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero la vid también se negó diciendo: “¿Dejaría yo de producir el vino que alegra a Dios y a la gente, solo para mecerme por encima de los árboles?”.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y la vid les respondió: ¿He de dejar mi mosto, que alegra a Dios y a los hombres, para ir a ser grande sobre los árboles?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pero la vid les respondió: ¿Tendré que renunciar a mi uva, que tanto alegra a los dioses y a los hombres, para ir a balancearme por encima de los árboles?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y la vid les respondió: ¿Dejaré mi mosto, Que alegra a ’Elohim y a los hombres, Para mecerme por encima de los árboles?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pero la vid les respondió: '¿Voy a renunciar a mi mosto, que alegra a los dioses y a los hombres, para ir a mecerme sobre los árboles?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y la vid les respondió: ¿He de dejar mi mosto, que alegra a Dios y a los hombres, por ir a ser grande sobre los árboles?

Jueces 9:13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Eclesiastés 10:19

Una fiesta da alegría; un buen vino, felicidad; ¡y el dinero lo da todo!

Salmos 104:15

vino para que se alegren, aceite de oliva para aliviarles la piel, y pan para que se fortalezcan.

Números 15:10

y dos litros de vino como ofrenda líquida. Esta será una ofrenda especial, un aroma agradable al Señor.

Números 15:5

Por cada cordero presentado como ofrenda quemada o como sacrificio especial, deben también presentar un litro de vino como ofrenda líquida.

Proverbios 31:6

Las bebidas alcohólicas son para los que se están muriendo, y el vino para los que sufren angustias amargas.

Números 15:7

y un litro y tercio de vino como ofrenda líquida. Será un aroma agradable al Señor.

Jueces 9:12

»Entonces le dijeron a la vid: “¡Reina sobre nosotros!”.

Jueces 9:14

»Finalmente todos los árboles le dijeron al espino: “¡Reina sobre nosotros!”.

Eclesiastés 2:3

Después de pensarlo bien, decidí alegrarme con vino. Y mientras seguía buscando sabiduría, me aferré a la insensatez. Así traté de experimentar la única felicidad que la mayoría de la gente encuentra en su corto paso por este mundo.