Jueces 12:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando murió, lo enterraron en Piratón, en Efraín, en la zona montañosa de los amalecitas.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y murió Abdón hijo de Hilel piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en el monte de Amalec.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Cuando murió Abdón, hijo de Hillel, de Pireatón, lo enterraron en Pireatón en territorio de Efraín, en la montaña del Amalecita.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y murió Abdón ben Hilel piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en la serranía de los amalecitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Murió Abdón, hijo de Hilel, de Piratón, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en la montaña de los amalecitas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y murió Abdón, hijo de Hilel, piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en el monte de Amalec.

Jueces 12:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jueces 5:14

Descendieron de Efraín, tierra que antes pertenecía a los amalecitas; te siguieron a ti, Benjamín, con tus tropas. De Maquir los comandantes descendieron a paso de marcha; desde Zabulón llegaron los que llevan el bastón de mando.

2 Samuel 23:30

Benaía de Piratón; Hurai de Nahale-gaas;

1 Samuel 15:7

Luego Saúl mató a los amalecitas desde Havila hasta llegar a Shur, al oriente de Egipto.

Jueces 3:27

Cuando llegó a la zona montañosa de Efraín, llamó a tomar las armas. Después encabezó un grupo de israelitas colina abajo.

Jueces 3:13

Eglón se alió con los amonitas y los amalecitas y salió a pelear, derrotó a Israel y tomó posesión de Jericó, la ciudad de las palmeras.

Éxodo 17:8

Mientras el pueblo de Israel aún se encontraba en Refidim, los guerreros de Amalec lo atacaron.

Génesis 14:7

Luego dieron la vuelta y llegaron a En-mispat (que ahora se llama Cades) y conquistaron todo el territorio de los amalecitas y también a los amorreos que vivían en Hazezon-tamar.

Jueces 12:13

Después de la muerte de Elón, fue juez de Israel Abdón, hijo de Hilel, de Piratón.

Jueces 12:14

Tuvo cuarenta hijos varones y treinta nietos varones, quienes cabalgaban sobre setenta burros. Fue juez en Israel por ocho años.

Jueces 13:1

Una vez más, los israelitas hicieron lo malo a los ojos del Señor, así que el Señor los entregó en manos de los filisteos, quienes los oprimieron durante cuarenta años.