Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 5:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces los líderes judíos comenzaron a acosar a Jesús por haber violado las reglas del día de descanso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Y por esta causa los judíos perseguían a Jesús, y procuraban matarle, porque hacía estas cosas en el día de reposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Por eso los judíos perseguían a Jesús, porque hacía tales curaciones en día sábado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y por esto los judíos perseguían a Jesús,° pues hacía estas cosas en sábado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y por esto los judíos perseguían a Jesús, porque hacía tales cosas en sábado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y por esta causa los judíos perseguían a Jesús, y procuraban matarle, porque hacía estas cosas en sábado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 5:16
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Recuerdan lo que les dije? “El esclavo no es superior a su amo”. Ya que me persiguieron a mí, también a ustedes los perseguirán. Y, si me hubieran escuchado a mí, también los escucharían a ustedes.


Una vez más trataron de arrestarlo, pero él se escapó y los dejó.


Algunos de los que vivían en Jerusalén comenzaron a preguntarse unos a otros: «¿No es ese el hombre a quien procuran matar?


El hombre no lo sabía, porque Jesús había desaparecido entre la multitud;


Al ver esto, los enemigos de Jesús se llenaron de rabia y comenzaron a discutir para decidir qué harían con él.


Los fariseos salieron enseguida y se reunieron con los partidarios de Herodes para tramar cómo matar a Jesús.


Después le dijo al hombre: «Extiende la mano». Entonces el hombre la extendió, y la mano quedó restaurada, ¡igual que la otra!


Este fue el testimonio que dio Juan cuando los líderes judíos enviaron sacerdotes y ayudantes del templo desde Jerusalén para preguntarle: —¿Quién eres?


así que los líderes judíos protestaron. Le dijeron al hombre que había sido sanado: —¡No puedes trabajar el día de descanso! ¡La ley no te permite cargar esa camilla!


Entonces el hombre fue a ver a los líderes judíos y les dijo que era Jesús quien lo había sanado.


Pero Jesús respondió: «Mi Padre siempre trabaja, y yo también».


Entonces los líderes judíos se esforzaron aún más por encontrar una forma de matarlo. Pues no solo violaba el día de descanso sino que, además, decía que Dios era su Padre, con lo cual se hacía igual a Dios.


Jesús contestó: —Yo hice un milagro en el día de descanso, y ustedes se asombraron;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម