Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 5:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

12 —¿Quién te dijo semejante cosa? —le exigieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces le preguntaron: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Le preguntaron: '¿Quién es ese hombre que te ha dicho: Toma tu camilla y anda?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Le preguntaron: ¿Quién es el hombre; el que te dijo alza° y anda?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Ellos le preguntaron: '¿Quién es ése que te ha dicho: 'Tómala y vete?''.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Entonces le preguntaron: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 5:12
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando Jesús regresó al templo y comenzó a enseñar, se le acercaron los principales sacerdotes y los ancianos. —¿Con qué autoridad haces todas estas cosas? —le reclamaron—. ¿Quién te dio el derecho?


Yo sé que ellos tienen un gran entusiasmo por Dios, pero es un fervor mal encauzado.


Los habitantes se preguntaban unos a otros: «¿Quién hizo esto?». Y después de preguntar por todas partes y hacer una búsqueda cuidadosa, se enteraron de que había sido Gedeón, el hijo de Joás.


Entonces Saúl les dijo a los líderes: —¡Algo anda mal! Que vengan aquí todos los comandantes de mi ejército. Debemos descubrir qué pecado se ha cometido hoy.


Pero él respondió: —El hombre que me sanó me dijo: “Toma tu camilla y anda”.


El hombre no lo sabía, porque Jesús había desaparecido entre la multitud;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម