Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 2:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Pero los líderes judíos exigieron: —¿Qué estás haciendo? Si Dios te dio autoridad para hacer esto, muéstranos una señal milagrosa que lo compruebe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Y los judíos respondieron y le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Los judíos intervinieron: '¿Qué señal milagrosa nos muestras para justificar lo que haces?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Interviniendo entonces los judíos, le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Los judíos le dijeron: '¿Qué señal nos muestras para poder tú hacer esto?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Y respondieron los judíos y le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 2:18
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

—Si quieres que creamos en ti —le respondieron—, muéstranos una señal milagrosa. ¿Qué puedes hacer?


—¡Les ordenamos estrictamente que no enseñaran nunca más en nombre de ese hombre! —les dijo—. En lugar de eso, han llenado a toda Jerusalén con la enseñanza acerca de él, ¡y quieren hacernos responsables de su muerte!


Hicieron entrar a los dos discípulos y les preguntaron: —¿Con qué poder o en nombre de quién han hecho esto?


le preguntaron: —Si no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta, ¿con qué derecho bautizas?


Al apretujarse la multitud contra Jesús, él dijo: «Esta generación maligna sigue pidiéndome que le muestre una señal milagrosa, pero la única que le daré será la señal de Jonás.


Cuando los fariseos oyeron que Jesús había llegado, se acercaron y comenzaron a discutir con él. Para ponerlo a prueba, exigieron que les mostrara una señal milagrosa del cielo que demostrara su autoridad.


Cuando Jesús regresó al templo y comenzó a enseñar, se le acercaron los principales sacerdotes y los ancianos. —¿Con qué autoridad haces todas estas cosas? —le reclamaron—. ¿Quién te dio el derecho?


«El faraón les dirá: “Muéstrenme un milagro”. Cuando lo haga, dile a Aarón: “Toma tu vara y arrójala al suelo delante del faraón, y la vara se convertirá en una serpiente”».


Ese mismo día, el hombre de Dios dio una señal para demostrar que su mensaje era verdadero y dijo: «El Señor ha prometido dar una señal: este altar se partirá en dos, y sus cenizas se derramarán en el suelo».


Este fue el testimonio que dio Juan cuando los líderes judíos enviaron sacerdotes y ayudantes del templo desde Jerusalén para preguntarle: —¿Quién eres?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម