Juan 18:30 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ —¡No te lo habríamos entregado si no fuera un criminal! —replicaron.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Respondieron y le dijeron: Si este no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Le contestaron: 'Si éste no fuera un malhechor, no lo habríamos traído ante ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Respondieron y le dijeron: Si éste no estuviera haciendo mal,° no te lo habríamos entregado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Le respondieron: 'Si éste no fuera un malhechor, no te lo habríamos entregado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Respondieron y le dijeron: Si Éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado.

Juan 18:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hechos 3:13

Pues es el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob —el Dios de todos nuestros antepasados— quien dio gloria a su siervo Jesús al hacer este milagro. Es el mismo Jesús a quien ustedes rechazaron y entregaron a Pilato, a pesar de que Pilato había decidido ponerlo en libertad.

Juan 19:12

Entonces Pilato trató de poner en libertad a Jesús, pero los líderes judíos gritaron: «Si pones en libertad a ese hombre, no eres “amigo del César”. Todo el que se proclama a sí mismo rey está en rebeldía contra el César».

Lucas 24:7

que el Hijo del Hombre debía ser traicionado y entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, y que resucitaría al tercer día».

Marcos 15:3

Entonces los principales sacerdotes siguieron acusándolo de muchos delitos,

Marcos 10:33

«Escuchen —les dijo—, subimos a Jerusalén, donde el Hijo del Hombre será traicionado y entregado a los principales sacerdotes y a los maestros de la ley religiosa. Lo condenarán a muerte y lo entregarán a los romanos.

Juan 18:29

Por eso Pilato, el gobernador, salió adonde estaban ellos y les preguntó: —¿Qué cargos tienen contra este hombre?

Juan 18:31

—Entonces llévenselo y júzguenlo de acuerdo con la ley de ustedes —les dijo Pilato. —Solo los romanos tienen derecho a ejecutar a una persona —respondieron los líderes judíos.

2 Timoteo 2:9

Debido a que predico esta Buena Noticia, sufro y estoy encadenado como un criminal; pero la palabra de Dios no puede ser encadenada.

1 Pedro 4:15

Sin embargo, si sufren, que no sea por matar, robar, causar problemas o entrometerse en asuntos ajenos.