Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 15:27 - Biblia Nueva Traducción Viviente

27 y también ustedes deben dar testimonio de mí porque han estado conmigo desde el principio de mi ministerio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Y vosotros daréis testimonio también, porque habéis estado conmigo desde el principio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Y ustedes también darán testimonio de mí, pues han estado conmigo desde el principio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 y vosotros también sois testigos, porque estáis conmigo desde un principio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 y también vosotros daréis testimonio, porque desde el principio estáis conmigo.'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Y vosotros también daréis testimonio, porque habéis estado conmigo desde el principio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 15:27
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Además, hemos visto con nuestros propios ojos y ahora damos testimonio de que el Padre envió a su Hijo para que fuera el Salvador del mundo.


Ese discípulo es el que da testimonio de todos estos sucesos y los ha registrado en este libro; y sabemos que su relato es fiel.


Ustedes son testigos de todas estas cosas.


Esa noche el Señor se le apareció a Pablo y le dijo: «Ten ánimo, Pablo. Así como has sido mi testigo aquí en Jerusalén, también debes predicar la Buena Noticia en Roma».


Les escribí y envié esta breve carta con la ayuda de Silas, a quien les encomiendo como un hermano fiel. Mi propósito al escribirles es alentarlos y asegurarles que lo que están atravesando es en verdad parte de la gracia de Dios para ustedes. Manténganse firmes en esta gracia.


Y ahora, una palabra para ustedes los ancianos en las iglesias. También soy un anciano y testigo de los sufrimientos de Cristo. Y yo también voy a participar de su gloria cuando él sea revelado a todo el mundo. Como anciano igual que ustedes, les ruego:


Nosotros no podemos dejar de hablar acerca de todo lo que hemos visto y oído».


pero recibirán poder cuando el Espíritu Santo descienda sobre ustedes; y serán mis testigos, y le hablarán a la gente acerca de mí en todas partes: en Jerusalén, por toda Judea, en Samaria y hasta los lugares más lejanos de la tierra.


Yo, Juan, soy hermano de ustedes, y su compañero en el sufrimiento, en el reino de Dios y en la paciente perseverancia a la que Jesús nos llama. Me exiliaron a la isla de Patmos por predicar la palabra de Dios y por mi testimonio acerca de Jesús.


quien relató con fidelidad todo lo que vio. Este es su relato de la palabra de Dios y del testimonio de Jesucristo.


Después de que Silas y Timoteo llegaron de Macedonia, Pablo pasó todo el tiempo predicando la palabra. Testificaba a los judíos que Jesús era el Mesías;


Y, durante varios días, se apareció a los que habían ido con él de Galilea a Jerusalén. Actualmente ellos son sus testigos al pueblo de Israel.


Los apóstoles daban testimonio con poder de la resurrección del Señor Jesús y la gran bendición de Dios estaba sobre todos ellos.


(La información anterior proviene de un testigo ocular que presenta un relato fiel. Él dice la verdad para que ustedes también continúen creyendo).


Ustedes mataron al autor de la vida, pero Dios lo levantó de los muertos. ¡Y nosotros somos testigos de ese hecho!


Esta es la Buena Noticia acerca de Jesús el Mesías, el Hijo de Dios. Comenzó


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម