Juan 13:38 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ —¿Morir por mí? —le contestó Jesús—. Pedro, te digo la verdad, mañana por la mañana, antes de que cante el gallo, negarás tres veces que me conoces.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Jesús le respondió: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Jesús le respondió: '¿Dar tú la vida por mí? En verdad te digo que antes de que cante el gallo me habrás negado tres veces.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Jesús le respondió: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo antes que me niegues° tres veces.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Contesta Jesús: '¿Que tú estás dispuesto a dar tu vida por mí? De verdad te lo aseguro: no cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁸ Jesús le respondió: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces.

Juan 13:38 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 22:34

Jesús le respondió: —Pedro, déjame decirte algo. Mañana por la mañana, antes de que cante el gallo, negarás tres veces que me conoces.

Mateo 26:34

Jesús respondió: —Te digo la verdad, Pedro: esta misma noche, antes de que cante el gallo, negarás tres veces que me conoces.

Marcos 14:30

Jesús respondió: —Te digo la verdad, Pedro: esta misma noche, antes de que cante el gallo dos veces, negarás tres veces que me conoces.

Proverbios 16:18

El orgullo va delante de la destrucción, y la arrogancia antes de la caída.

1 Corintios 10:12

Si ustedes piensan que están firmes, tengan cuidado de no caer.

Proverbios 29:23

El orgullo termina en humillación, mientras que la humildad trae honra.

Proverbios 28:26

Los que confían en su propia inteligencia son necios, pero el que camina con sabiduría está a salvo.

Lucas 22:33

Pedro dijo: —Señor, estoy dispuesto a ir a prisión contigo y aun a morir contigo.

Juan 21:17

Le preguntó por tercera vez: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? A Pedro le dolió que Jesús le dijera la tercera vez: «¿Me quieres?». Le contestó: —Señor, tú sabes todo. Tú sabes que yo te quiero. Jesús dijo: —Entonces, alimenta a mis ovejas.

Juan 16:31

—¿Por fin creen? —preguntó Jesús—.

Hechos 11:10

Eso sucedió tres veces antes de que la sábana, con todo lo que había dentro, fuera subida al cielo otra vez.